《美利坚合众国是斯坦国家，你知道吗？》
「斯坦」是印欧语词汇，是波斯语انستان (stan)音译得来 ，等同英语state。中文意思是「地方」，今天引申为「国家」。
例如塔吉克斯坦تاجیکستان(塔吉克人的地方) ，巴基斯坦پاکستان ，英国انگلستان ،阿富汗افغانستان(阿富汗人的地方) 等都是属于印欧语系的「斯坦」范围。阿尔泰语系语言使用「斯坦」是从波斯语借来的。
美利坚合众国全称United States of America也是印欧语「斯坦」国家。
著名波斯文学萨迪作品《古洛斯坦》(又译《真镜花园》或《蔷薇园》)是波斯语گلستان(golstan) ，意思花园，由波斯语花گل (gul)和地方نستان (stan)组成。Golstan在伊朗是一个省名，也是德黑兰著名皇宫名字。
波斯诗人萨迪作品
德黑兰著名golstan皇宫
另：巴勒斯坦是阿拉伯国家，来自阿语，不属于印欧语系「斯坦」 国家。巴勒斯坦的中文属于翻译有误。